7 Ağustos 1979 tarihinde İstanbul’da doğdu. Tayanç Ayaydın, Özel Doğa Koleji mezunudur. Liseyi Tercüman Lisesi ve İstek Vakfı Lisesi’nde tamamlamıştır. Mimar Sinan Üniversitesi Tiyatro Bölümü’nü tamamlamıştır. 2004-2006 yılları arasında atv’de yayımlanan Aliye dizisinde Doktor Kahraman karakterini canlandıran Tayanç Ayaydın, bu dizi ile tanınmaya başlanmıştır. 2009-2013 yılları arasında TRT 1’de yayımlanan Sakarya Fırat dizisinde Uzm.J.II Kad. Çvş. Osman Kanat rolünü canlandırmıştır. Tayanç Ayaydın, 2016-2017 yılları arasında Kanal D’de yayımlanan Hayat Şarkısı adlı dizide Hüseyin Cevher karakterini canlandırdı. 2021-2022 yılları arasında TRT 1’de yayımlanan Bir Zamanlar Kıbrıs/Kıbrıs Zafere Doğru dizisinde Nikos Sampson karakterini canlandırmıştır. 2021 yılında İlk ve Son dizisinde izleyici karşısına çıktı. 2022 yılında FOX’ta yayımlanan Tozluyaka adlı dizide Önder Koçak karakterini canlandırdı. Daha sonra, Star TV’de yayımlanan Ömer dizisinde Erdal Aksu karakterini canlandırdı. Günümüzde ise, FOX’ta yayımlanan Yabani dizisinde rol almaktadır.